Eigentlich waren wir auf der Suche nach einem richtig guten japanischen Restaurant. Das Internet führte uns zu Tsu Jiro Sushi in Pirenópolis. Vor Ort stellte sich heraus, dass es sich dabei um eines von drei Restaurants im Hotel Villa do Comendador handelt. Und wir wurden nicht enttäuscht: Das Sashimi war köstlich. Darüber hinaus war der Hotelmanager Aleandro Neres so großzügig, unserem Reisemobil einen Parkplatz für die Nacht anzubieten. So kamen wir in den Genuss des wunderschönen Gartens und der Thermalpools des Villa do Comendador und hatten einen ruhigen Übernachtunsplatzes am trubeligen Dia da Independência do Brasil.
Aleandro, noch einmal herzlichen Dank für Deine Grosszügigkeit und Deine Gastfreundschaft. Wir haben den Aufenthalt sehr genossen und wünschen Eurem Team einen erfolgreichen Start mit dem neue Hotel in Orlando.
——- ——- —— —— ——- —— —— —— —— —— ——-
Na verdade, estávamos à procura de um bom restaurante japonês. A internet nos levou ao Tsu Jiro Sushi em Pirenópolis. No local acabou por ser um dos três restaurantes do Hotel Villa do Comendador. E não ficamos decepcionados: o sashimi era delicioso. Além disso, o gerente do hotel, Aleandro Neres, foi muito generoso em oferecer à nossa autocaravana um estacionamento para passar a noite. Assim, pudemos desfrutar do belo jardim e da piscina termal da Villa do Comendador e tivemos uma noite tranquila no turbulento Dia da Independência do Brasil.
Aleandro, obrigado mais uma vez pela sua generosidade e hospitalidade. Gostamos muito da estadia e desejamos à sua equipe um bom começo com o novo hotel em Orlando.
Traduzido com www.DeepL.com/Translator
