Yearly Archives: 2017

livingston


Nachdem die spanier die indigene bevölkerung niedergemetzelt hatten oder diese durch eingeschleppte krankheiten dahin gerafft wurden, fehlten arbeitskräfte zum ausbeuten der naturschätze. Also brachte man afrikanische sklaven hierher, deren nachkommen heute noch an der karibischen küste wie z.b. in livingston leben. Little africa in guatemala.

Quiriguá

zoomorph „p“ zoomorph „p“  (detail)

Wir sind im tiefland von guatemala angekommen, dem petén, ab jetzt wird´s luftfeucht und warm. Quiriguá, mittlerweile unseco weltkulturerbe, wurde 426 n. chr. von yax kuh mo, dem gottkönig von copán gegründet. Sagt unser travel guide. Hier gibt´s die schönsten stehlen mittelamerikas zu sehen, große steinquader, die über und über mit hyroglyphen und reliefs bedeckt sind.

Der zoomorph „p“ ist wohl das beeindruckendste objekt und der laie staunt, was die experten so alles aus den gravuren lesen können. Die objekte sind mittlerweile überdacht, um sie vor sonne und regen zu schützen – verständlich aber ungünstig für´s fotografieren.

cabaña suiza


Overlander, die durch guatemala city fahren, wird die „cabaña suiza“ bekannt sein. Sie liegt wie eine exotische oase vor den toren der stadt und bietet den travelern einen sicheren hafen samt engardiner nusstorte. Der bernhardiner lawinenhund wurde zum rettungsschwimmer, die schwarz-weiße kuh ist aus plastik, doch wer dringend heiraten muss: die kapelle ist echt. 

hotel la guitarra / pacific coast


Streetparking mit Familienanschluss

Montericco Hawaii ist eine schmale Landzunge aus schwarzem Lavasand, die sich im Süden Guatemalas zwischen die Küste des Pazifiks und die Magrovenwälder der Tiefebene schiebt. Der Kanal, der dadurch entstanden ist, ist schiffbar bis ins Nahe El Salvador. Vor sieben Monaten haben Fredy und Katy hier ihr eigenhändig gebautes, kleines Familienhotel eröffnet: Hotel La Guitarra. Der grosse Pool mit Jacuzzi ist Fredys ganzer Stolz. Am Wochenende fallen die Hauptstädter aus Guatemala City ein und machen Pause vom Grossstadtdschungel. Dann sind die 6 Zimmer gut und gern mit 40 Personen und mehr belegt. Ab Sonntag nachmittag gehört der Strand wieder der kleinen Fischernachbarschaft, den Schweinen, den Hühnern und den Hunden. Danke für den Familienanschluss und für Katys deftige venezulanische Verpflegung. Wir wünschen Euch viel Erfolg für euer junges Business! Und: overlanders sind willkommen! © b.g.

antigua / 2


Antigua war dereinst die hauptstadt guatemalas, bevor das erdbeben von 1776 die stadt fast dem erdboden gleich gemacht hatte. Viele kirchen wurden nicht mehr aufgebaut und wenn, dann mit dickeren mauern und kleineren türmen, der regierungssitz wurde nach guatemala city verlegt. Nicht verloren hat die stadt ihren scharme und ihre quirligkeit und ist heute ein touristisches highlight, flankiert von drei mächtigen vulkanen wovon der „fuego“ gerade wieder einmal aktiv ist.

antigua


iglesia y convento de la recolección

anno 1701 ließen die mönche in antigua eine prächtige kirche mitsamt kostergebäude errichten. 1708 war´s vollbracht und dabei wurde an nichts gespart, dicke mauern mussten es sein mit mächtigen gewölben. Nur 65 jahre später, nämlich 1773 wackelte die erde und vorbei war´s mit der klosteranlage. Diese wurde nie wieder aufgebaut, noch heute liegen riesige trümmerteile im kirchenschiff und mit etwas fantasie könnte man so manch eine mönchskutte darunter vermuten.

Im laufe der jahrhunderte ereilte fast jedes gebäude in antigua dieses schicksal, viele wurden wieder instandgesetzt und wenn´s auch nur die fassade war, die lediglich rückwändig massiv verstärkt wurde.